Early licensing deals saw Marx producing tin toys of Amos and Andy and Blondie