Talking Michaelangelo from Teenage Mutant Ninja Turles responds to voice commands and will be seen in an upcoming PopCult video