Apparently, this sort of thing is irrelevant to a metropolitan area’s misery.